دیالوگ فیلم با ترجمه درباره متقاعد کردن
قدرت واقعی در مذاکرات در توانایی شما برای باقی ماندن در موقعیتی است که به شما اجازه دهد تصمیمات عاقلانه بگیرید، حتی زمانی که احساس فشار می‌کنید.– True power in negotiations lies in your ability to stay in a position that allows you to make wise decisions, even when feeling pressure.(Harry Potter and the Deathly Hallows)
متعادل نگه داشتن فضای مذاکرات و توانایی از سرگیری گفتگو در زمان‌های مناسب، می‌تواند به شما کمک کند که به‌طور مؤثر و بدون اضطراب، توافقات سودمندی را به دست آورید.– Keeping the negotiation space balanced and the ability to resume conversations at the right moments can help you achieve mutually beneficial agreements without anxiety.

(Zodiac)
دیالوگ فیلم با ترجمه درباره مذاکره
وقتی یاد بگیری که در مذاکره به احساسات طرف مقابل احترام بگذاری، مذاکرات به نتایج بهتری می‌رسد.– When you learn to respect the emotions of the other party in negotiations, the results will be better.(12 Strong)
در برخورد با مخالفت‌ها، باید بتوانید آن‌ها را به فرصتی برای ارائه دلایل منطقی تبدیل کنید.این باعث می‌شود طرف مقابل به شما اعتماد کند.– When facing objections, you must be able to turn them into an opportunity to present logical reasons.This will make the other party trust you.(Narcos)
از چیزی که می‌خواهی صرف نظر کن و ببین چه چیزی ممکن است از این طریق به دست آوری.

– Let go of what you want and see what you might gain in the process.(The Matrix)
قدرت واقعی نه در قدرت کلمات، بلکه در تاثیر آن‌ها بر تصمیمات دیگران است.زمانی که کلمات تو توانایی تغییر مسیر فکر و احساسات دیگران را داشته باشند، می‌توانی آن‌ها را به راحتی متقاعد کنی.– True power lies not in the strength of words but in their impact on the decisions of others.When your words have the ability to change the direction of others’ thoughts and feelings, you can easily persuade them.(12 Strong)
در هر مذاکره موفق، هر دو طرف باید بر روی یک هدف مشترک تمرکز کنند و تلاش کنند تا از هر دو طرف به نتیجه مثبت برسند.

– In every successful negotiation, both sides must focus on a common goal and strive to reach a positive result for both.(The Godfather)
هیچ وقت به کسی که طرف تو نیست، حس تنهایی نده.– Never make someone who isn’t on your side feel alone.(The Gladiator)
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی درباره مذاکره موفق
مردم زمانی به تو اعتماد می‌کنند که احساس کنند نظراتشان در فرآیند تصمیم‌گیری مهم است.هرچه بیشتر به دیگران فرصت اظهار نظر بدهی، بیشتر از حمایتشان برخوردار خواهی شد.– People trust you when they feel their opinions matter in the decision-making process.The more you give others the opportunity to voice their thoughts, the more support you’ll gain.

(The Edge)
قدرت ارتباطات به توانایی انتقال افکار به شیوه‌ای بستگی دارد که باعث می‌شود طرف مقابل نه تنها اطلاعات را دریافت کند، بلکه احساس کند که او را به خوبی درک کرده‌ای و نظراتش ارزشمند است، و این باعث می‌شود که آن‌ها بیشتر به سمت پیشنهادات شما کشیده شوند.– The power of communication relies on the ability to convey thoughts in a way that makes the other person not only receive the information but also feel understood and that their opinions are valued, making them more inclined to be drawn to your suggestions.(John Maxwell)
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی درباره جلب رضایت
مهارت‌های ارتباطی خود را باید همان‌طور که یک رهبر عمل می‌کند، پرورش دهی؛ یک رهبر نه تنها باید شنونده‌ای خوب باشد، بلکه باید بتواند دیگران را به سوی هدفی مشترک راهنمایی کند.

– You must cultivate your communication skills the way a leader does; a leader must not only be a good listener, but also guide others toward a common goal.(Kingdom of Heaven)
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی درباره هنر مذاکره موفق
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی درباره مذاکره موفق
دیالوگ فیلم با ترجمه درباره مذاکره
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی درباره مذاکره موفق
قدرت کلمات نه تنها در قدرت بیان بلکه در انتخاب زمان مناسب برای گفتن آنهاست.درست وقتی که سکوت بهترین گزینه است، حرف زدن می‌تواند اوضاع را پیچیده کند.– The power of words lies not only in their expression but in choosing the right moment to speak.Speaking when silence is the best option can complicate matters.(The Social Network)
اگر می‌خواهی در میان جمع محبوب باشی، باید بی‌وقفه مهارت‌های ارتباطی خود را تقویت کنی.

این مطلب را هم بخوانید :   280 راهکار موفق شدن در بازاریابی - دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی- قسمت 24

وقتی به زبان بدن و کلمات دیگران توجه کنی، اعتماد بیشتری به دست خواهی آورد.– If you want to be popular in a group, you must continuously improve your communication skills.By paying attention to others’ body language and words, you will earn more trust.(Boyhood)
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی درباره جلب رضایت
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی
دیالوگ فیلم با ترجمه درباره مذاکره
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی درباره جلب رضایت
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی درباره موفقیت در مذاکره
با توانایی مدیریت اضطراب و استرس، می‌توانی نه تنها به وضوح بیشتر در مذاکرات دست یابی، بلکه سطح بالاتری از اعتماد به نفس و قدرت در روابط برقرار کنی که در جلب حمایت دیگران بسیار مؤثر است.– By managing anxiety and stress, you can not only achieve greater clarity in negotiations but also build a higher level of confidence and strength in relationships, which is highly effective in gaining others’ support.

(Wonder)
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی درباره مذاکره موفق
یکی از راه‌های تاثیرگذار در متقاعد کردن دیگران این است که به آنها نشان دهی که منافع مشترک داریم و اهداف یکسانی را دنبال می‌کنیم.– One impactful way to persuade others is to show them that you share common interests and are pursuing the same goals.(12 Strong)
اگر در مذاکره به جای تهاجم، همکاری را انتخاب کنی، احتمال رسیدن به توافق به شدت افزایش می‌یابد.موفق‌ترین مذاکره‌کنندگان کسانی هستند که برای منافع مشترک تلاش می‌کنند.– If you choose cooperation instead of aggression in negotiation, the likelihood of reaching an agreement increases significantly.The most successful negotiators are those who work toward common interests.

(A Streetcar Named Desire)
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی درباره مذاکره موفق
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی
مذاکرات زمانی به نتیجه می‌رسد که طرفین بتوانند احساسات و نیازهای خود را به شکلی صادقانه بیان کنند.بدون صداقت و شفافیت، هرگونه مذاکره محکوم به شکست است.– Negotiations only succeed when both parties can express their feelings and needs honestly.Without honesty and transparency, any negotiation is doomed to fail.(The Gambler)
در هر مذاکره‌ای، نشان دادن احترام به طرف مقابل مهم‌ترین عاملی است که می‌تواند باعث موفقیت شود.اگر به طرف مقابل احترام بگذاری، حتی در شرایط اختلاف نظر نیز می‌توانی به نتیجه مطلوب دست یابی.– In any negotiation, showing respect for the other party is the most important factor that can lead to success.

If you respect the other party, even in the case of disagreements, you can still reach a favorable outcome.(Let the Right One In)
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی درباره هنر مذاکره موفق
گاهی بهترین راه برای متقاعد کردن دیگران، نشان دادن خود واقعی‌ات است.زمانی که صداقت و اصالت در حرف‌ها و عمل‌هایت موج بزند، دیگران به راحتی به تو اعتماد خواهند کرد.– Sometimes the best way to persuade others is by showing your true self.When sincerity and authenticity shine through in your words and actions, others will easily trust you.(12 Strong)
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی درباره مذاکره موفق
گفت‌وگو و مذاکره زمانی موفق است که هر دو طرف احساس کنند که برنده‌اند.

– A conversation and negotiation are successful when both sides feel that they have won.(The Dark Knight)
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی
وقتی در مذاکره پیشرفت می‌کنی، به یاد داشته باش که گاهی سکوت به اندازه کلمات قدرتمند است.– When you make progress in a negotiation, remember that sometimes silence is as powerful as words.(City of God)
زمانی که نشان دهی که برای طرف مقابل احترام قائل هستی و نظر او را می‌فهمی، در مذاکره موفق‌تر خواهی بود.– When you show that you respect the other person and understand their perspective, you will be more successful in negotiation.(Mary and Max)
دیالوگ فیلم با ترجمه درباره مذاکره
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی درباره مذاکره موفق

استفاده از تکنیک “پرسش‌های درباره تأثیر بخشیدن دیگران بر آرامش درونی” برای بررسی تأثیر بخشش در زندگی شخصی

از فرد بخواهید درباره تأثیر بخشیدن دیگران بر آرامش درونی‌اش صحبت کند.بپرسید: “آیا تجربه‌ای داشتی که بخشیدن کسی باعث بشه حس آرامش بیشتری داشته باشی؟اون لحظه چطور بهت کمک کرد که احساس بهتری نسبت به خودت پیدا کنی؟” این سوال به بررسی تأثیر بخشش و مهربانی بر بهبود سلامت روان و احساس رهایی در زندگی کمک می‌کند.
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی درباره هنر مذاکره موفق
اگر بتوانید طرف مقابل را به این باور برسانید که تصمیم شما، بهترین انتخاب ممکن است، نه تنها حمایت او را جلب می‌کنید بلکه او را به شریک تصمیم‌گیری خود تبدیل می‌کنید.– If you can convince the other side that your decision is the best possible choice, you not only gain their support but also turn them into your decision-making partner.

این مطلب را هم بخوانید :   280 تکنیک موفقیت در کسب‌و‌کار - دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی- قسمت 3

(10 Things I Hate About You)
برای ایجاد ارتباطی که تاثیرگذار باشد، به آنچه که طرف مقابل می‌خواهد گوش کن.– To create an impactful connection, listen to what the other person wants.(The Pursuit of Happyness)
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی درباره جلب رضایت
۱۲.زمانی که هدف‌گذاری و استراتژی‌های ارتباطی‌ات به‌طور دقیق با نیازهای واقعی طرف مقابل تطابق داشته باشد، مذاکره به‌طور طبیعی به نتیجه مثبت خواهد رسید، زیرا این تطابق موجب می‌شود که طرف مقابل احساس کند در حال رسیدن به هدف خود با کمک تو است.– When your goal-setting and communication strategies precisely align with the other party’s true needs, the negotiation will naturally reach a positive outcome because this alignment makes them feel they are achieving their own goal with your help.

(The Pursuit of Happyness)
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی درباره جلب رضایت
در هر مذاکره‌ای، باید بدانید که چه زمانی عقب‌نشینی کنید.گاهی اوقات عقب‌نشینی می‌تواند برای رسیدن به هدفی بزرگ‌تر ضروری باشد.– In any negotiation, you must know when to retreat.Sometimes retreating is necessary to achieve a greater goal.(12 Angry Men)
۱.توانایی موفقیت در مذاکرات از جایی می‌آید که بتوانی به‌طور هم‌زمان منافع طرف مقابل را شناسایی کنی و پیشنهادات خود را به گونه‌ای مطرح کنی که احساس کنند تنها با پذیرفتن شرایط تو به سود مشترک دست پیدا می‌کنند و در این فرآیند چیزی جز احترام و تفاهم به دست نخواهد آمد.

– Success in negotiations comes from simultaneously identifying the other party’s interests and presenting your proposals in such a way that they feel they achieve mutual benefit by accepting your terms, ensuring that the process results in nothing but respect and understanding.(The Dark Knight)
مهارت در متقاعد کردن دیگران، زمانی که بتوانی افکار و احساسات خود را به شکلی صادقانه و قوی بیان کنی، به اوج خود می‌رسد.– The skill of persuading others reaches its peak when you can express your thoughts and feelings honestly and powerfully.(127 Hours)
هنگامی که می‌خواهی کسی را متقاعد کنی، باید به او این احساس را بدهی که تصمیم‌گیری در دستان خودش است.

این حس کنترل، آن‌ها را به سمت شما می‌آورد.– When you want to persuade someone, you need to make them feel that the decision is in their hands.This sense of control brings them closer to you.(A Few Good Men)
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی درباره جلب رضایت
متقاعد کردن دیگران باید مبتنی بر منطق و حقیقت باشد.وقتی می‌خواهی تغییر ایجاد کنی، مردم به دلیل درک صحیح از موقعیت تغییر خواهند کرد.– Persuading others should be based on logic and truth.When you want to create change, people will change because of a clear understanding of the situation.(Darkest Hour)
توانایی شما در خلق ارتباطات واقعی و عمیق با دیگران، کلید موفقیت در هر مذاکره‌ای است.

– Your ability to create genuine and deep connections with others is the key to success in any negotiation.

(Deadpool)
دیالوگ فیلم با ترجمه درباره مذاکره
دیالوگ فیلم با ترجمه فارسی درباره موفقیت در مذاکره